build your own website for free

Ελληνικές Ημέρες

8 - 9 Μαΐου 2021

Lutherkirche
Martin-Luther-Platz 4, 50677 Köln 

Για τις 2 και 3 Μαΐου 2020 σχεδιάσαμε 2 «Ελληνικές Μέρες στην Κολωνία» για να παρουσιάσουμε τον ελληνικό πολιτισμό (μουσική, χορό, τέχνες, λογοτεχνία, γαστρονομία κ.α.), ελληνικά προϊόντα και προσφορές για εναλλακτικό τουρισμό. Σε αυτή τη μορφή και το μέγεθος, αυτό θα ήταν μια πρεμιέρα στην Κολωνία. Οι προετοιμασίες είχαν σχεδόν ολοκληρωθεί και η μεγάλη ανταπόκριση στην πορεία προς την εκδήλωση ξεπέρασε τις προσδοκίες μας. Για αυτό θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλους τους δηλώσαντες συμμετοχή: καλλιτέχνες, εκθέτες, ενδιαφερόμενους επισκέπτες, βοηθούς, μέσα ενημέρωσης, χορηγούς, και δημόσιες αρχές! 

Η έκτακτη κατάσταση όμως λόγω του κορωνοϊού μας αναγκάζει να επαναπρογραμματίσουμε και να ορίσουμε μια νέα ημερομηνία για την εκδήλωση. Πιστεύοντας αρχικά ότι η κατάσταση μέχρι τότε θα είχε ομαλοποιηθεί, σκεφτήκαμε, και το ανακοινώσαμε, ότι αυτό θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί στις 5 και 6 Σεπτεμβρίου 2020. Αλλά τώρα κι αυτό δεν φαίνεται πια εφικτό. Έτσι και σε συνεργασία με το Lutherkirche στη νότια πόλη της Κολωνίας, αποφασίσαμε να διοργανώσουμε τις «Ελληνικές Ημέρες - Κολωνία 2021» το Σάββατοκύριακο 8 και 9 Μαΐου 2021.
 Η μορφή της εκδήλωσης παραμένει σε γενικές γραμμές ίδια. 

Τα χρήματα για τα εισιτήρια που έχουν ήδη αγοραστεί θα επιστραφούν. Λεπτομέρειες θα ανακοινωθούν εδώ: https://www.griechischetage.de/deutsch.html

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας, παραμένετε υγιείς και σας περιμένουμε για πολλές όμορφες στιγμές τον Μάιο του 2021! 

Νίκος Θάνος, Υπεύθυνος για το πολιτιστικό πρόγραμμα

Ηρακλής Καλαμενιός, Διευθυντής Προϊόντων Υπεύθυνος για το πολιτιστικό πρόγραμμα


Δελτίο Τύπου

Ελληνικές Μέρες στην Κολωνία „Griechische Tage Köln“ 8 και 9 Μαΐου 2021

Η ελληνικές μέρες „Griechische Tage Köln“ στις 8 και 9 Μαΐου 2021 στην Κολωνία είναι ένα εμπορικό και πολιτιστικό διήμερο αφιερωμένο στον ελληνικό πολιτισμό όπως αυτός εκφράζεται με τη μουσική, (ρεμπέτικη, παραδοσιακή, μοντέρνα), τον παραδοσιακό χορό, τη λογοτεχνία, τα εικαστικά, τη γαστρονομία αλλά και τις εμπορικές δραστηριότητες των Ελλήνων της περιοχής και στην Ελλάδα. 

Στο εμπορικό μέρος της εκδήλωσης συμμετέχουν εκθέτες με ελληνικά προϊόντα και υπηρεσίες όχι μόνο από την ευρύτερη περιοχή της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας, αλλά και από ολόκληρη τη Γερμανία και την Ελλάδα, και απευθύνονται σε όλους τους επισκέπτες. Η παρουσίαση αποσκοπεί επίσης στη δικτύωση των επιχειρήσεων που συμμετέχουν και επιδιώκει να λειτουργήσει ως δίαυλος εμπορικής συνεργασίας μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας στους τομείς του κλασικού και του εναλλακτικού τουρισμού, της γαστρονομίας, του εμπορίου προïόντων και της παροχής υπηρεσιών.

Στο πολιτιστικό μέρος της εκδήλωσης ο στόχος είναι να παρουσιαστούν σόλο καλλιτέχνες, σχήματα και ομάδες που ασχολούνται με τον ελληνικό πολιτισμό, ανεξάρτητα του εάν έχουν ή όχι ελληνικές ρίζες. Με συναυλίες, εκθέσεις και παραστάσεις θέλουμε να τους φέρουμε πιο κοντά στο κοινό της Κολωνίας και της ευρύτερης περιοχής και να τους τιμήσουμε για την προσφορά τους.

Το πολιτιστικό πρόγραμμα διοργανώνεται από την εταιρεία θεματικών εκδηλώσεων Weproductions σε συνεργασία με τον χορευτικό όμιλο ΜΕΛΟΣ (Tanzkreis MELOS) της Κολωνίας στο χώρο εκδηλώσεων της εκκλησίας Lutherkirche, Martin-Luther-Platz 4, 50677 Köln. Το πρόγραμμα αρχίζει και τις δυο ημέρες στις 1 μ.μ. και τελειώνει κατά τις 10 μ.μ. 

Το πολιτιστικό πρόγραμμα και λοιπές πληροφορίες θα ανακοινωθούν σύντομα στον ιστότοπο https://www.griechischetage.de/ και στο Facebook https://www.facebook.com/GriechischeTage/

Πληροφορίες για οργανωτικά και εμπορικά θέματα καθώς και εκθέτες:

Ηρακλής Καλαμένιος

Tηλ.: (+49) 016099066675

Email: iraklis@weproductions.net

Πληροφορίες για πολιτιστικά και μουσικά θέματα καθώς και χορευτικά συγκροτήματα:

Νίκος Θάνος

Τηλ.: (+49) 01779191315 

Email: nikosthanos@t-online.de


Λίγα λόγια για τους διοργανωτές

Η Weproductions είναι εταιρεία παραγωγής εκδηλώσεων και παρέχει υπηρεσίες επικοινωνίας και μάρκετινγκ στην Ελλάδα, στη Γερμανία και στις ΗΠΑ απο το 2004. Στον τομέα της παραγωγής εκδηλώσεων έχει διεθνή εμπειρία και διοργανώνει πολυάριθμα μεγάλα συνέδρια, εκθέσεις και θεματικές εκδηλώσεις με τουριστικό και πολιτιστικό υπόβαθρο και παρέχεται ένα ευρύ φάσμα απο print, video, internet και network μάρκετινγκ.

https://weproductions.net/

Το Φόρουμ Εναλλακτικού Τουρισμού “Griechenland Alternativ” ένα δίκτυο ιδιωτών,συλλόγων και κρατικών φορέων που συνδράμουν και αποσκοπούν στην ενίσχυση συνεργασιών και δικτύωση ελληνικών επιχειρήσεων εναλλακτικού τουρισμού με σημαντικούς παράγοντες της γερμανικής ταξιδιωτικής βιομηχανίας. Με τα μηνύματα “Γνωρίστε μια άλλη Ελλάδα” και “Σε επαφή με τη φύση, τους ανθρώπους και τον πολιτισμό” παρουσιάζετε στο ενδιαφερόμενο κοινό και στους προσκεκλημένους επαγγελματίες τουρισμού ένας συνδυασμός διαλέξεων, ταινιών μικρού μήκους, συζητήσεων και προβολών απο τουριστικούς οδηγούς και πράκτορες που δραστηριοποιούνται στον τομέα του εναλλακτικού τουρισμού στην Ελλάδα. Η βασική ιδέα του Φόρουμ είναι, ελληνικές εταιρείες να μην χρειάζεται να ταξιδεύουν στην Γερμανία και να έχουν αντιπροσώπο και παρουσία καθ’όλη τη διάρκεια του χρόνου στην υπηρεσία τους.

https://griechenland-alternativ.net/

Ελληνο-Γερμανικη χορευτική ομάδα ΜΕΛΟΣ Κολωνίας  Η Ελληνο-Γερμανική χορευτική ομάδα ΜΕΛΟΣ αποτελείται από χορεύτριες και χορευτές όλων των ηλικιών, που εδώ και 15 χρόνια χορεύουν παραδοσιακούς ελληνικούς χορούς από όλη την Ελλάδα σε ξεχωριστά τμήματα και τους παρουσιάζουν σε εκδηλώσεις στη Γερμανία αλλά και στην Ελλάδα. Π.χ. πολλές φορές στη Θεσσαλονίκη, που είναι αδελφοποιημένη με την Κολωνία, αλλά και στην Αθήνα το 2019..
Χοροδιδάσκαλος είναι ο κ. Νικ. Θάνος.
 Η λέξη ΜΕΛΟΣ σημαίνει στα αρχαία ελληνικά μελωδία, ενώ στα νεοελληνικά σημαίνει και το να ανήκεις σε κάποια ομάδα.
 Κάθε τμήμα (παιδιά, νέοι, ενήλικες, συνταξιούχοι..) κάνει ξεχωριστά τα μαθήματα και ανάλογα με τις ανάγκες για παραστάσεις κάνουν πρόβες και όλοι μαζί.
 Έτσι δημιουργείται ένα αρμονικό και ανθρώπινο κλίμα ανάμεσα σε νέους και ενήλικες, Έλληνες, Γερμανούς αλλά και συμπολίτες, με ρίζες από άλλες χώρες. Στόχος της ομάδας ΜΕΛΟΣ είναι να παρουσιάσει στο γερμανικό κοινό την ελληνική χορευτική κουλτούρα, να ξεπεράσει προκαταλήψεις, να δημιουργήσει δεσμούς, να τονώσει την ανεκτικότητα και γενικά να έχει ενεργή συμμετοχή στα πολιτιστικά δρώμενα. Οι χορεύτριες/ές φορούν στις παραστάσεις παραδοσιακές φορεσιές από την περιοχή της Φλώρινας, τις οποίες έραψαν και φρόντισαν με προσωπική εργασία και μεράκι.

Πολλές παραστάσεις δίνονται σε εκδηλώσεις για φιλανθρωπικούς σκοπούς.

Ο κοινωφελής σύλλογος Πολιτιστική Ομάδα Πρωτοβουλίας, ΠΟΠ, Κολωνίας, στηρίζει την ομάδα ΜΕΛΟΣ, που όμως λειτουργεί αυτόνομα.

Επικοινωνία: Nikos Thanos, (0049) 0221-935 49 521, (0049) 0177 91 01 315. 
Email: nikosthanos@t-online.de

Μαθήματα/πρόβες χορού γίνονται στο 
Caritas- Intern. Zentrum, Zülpicher Str. 273b, 50937 Köln-Sülz:
Ενήλικες: Δευτέρα, ώρα 19.00, συνταξιούχοι: Τετάρτη ώρα 14.00, παιδιά 6 - 12 χρ.: Παρασκευή, ώρα 18.00, Νέες/ες ως 35 χρ.: Παρασκευή ώρα 19.00.

http://nikos-thanos.de/


Kontakt 

Produktion - Managment
Iraklis Kalamenios
0049 (0)16099066675
iraklis@weproductions.net      

Künstlerische Leitung
Nikos Thanos
0049 (0)1779191315
nikosthanos@t-online.de